English to Telugu Lesson: Combining Multiple Action Verbs

 When there are two completed actions in a sentence, the first action verb ends with “i” (as in India) sound in Telugu.

Notice how the first action verb changes when the completed actions in sentences are combined.

Examples:

1. నేను తిన్నాను (Naenuthinnaanu) (I ate) + నేను వెళ్ళాను (Nenuvellaanu) (I went) నేను తిని వెళ్ళాను. (Naenuthinivellaanu.)

2. నేను చూశాను (Naenuchoosanu) (I saw) + నేను వచ్చాను (Naenuvacchaanu) (I came) నేను చూసి వచ్చాను. (Naenuchoosivacchaanu.)

3. నేను డబ్బులు ఇచ్చాను (Naenudabbuluicchanu) (I gave money) + నేను రశీదు తీసుకున్నాను (NaenuRaseedhutheesukunnanu) (I took receipt) నేను డబ్బులు ఇచ్చి రశీదు తీసుకున్నాను. (Naenudabbuluicchiraseedhuteesukunnanu.)

4. నేను వెళ్ళాను (Naenuvellaanu) (I went) + నేను వచ్చాను (Naenuvacchanu) (I came) నేను వెళ్ళి వచ్చాను. (Naenuvellivacchanu.)

5. నేను తిన్నాను (Naenuthinnanu) (I ate)  +నేను నిద్రపోయాను (Naenunidhrapoyaanu) (I slept) నేను తిని నిద్రపోయాను. (Naenuthininidrapoyaanu.)

6. నేను పడ్డాను (Naenupaddaanu) (I fell) + నేను లేచాను (Naenulaechaanu) (I stood up) నేను  పడి లేచాను. (Naenupadilechanu.)

7. వాళ్ళు వచ్చారు (Vaalluvacchaaru) (They came) + వాళ్ళు భోజనం చేశారు (Vaallubhojanamchaesaru) (They had lunch) వాళ్ళు వచ్చి భోజనం చేశారు. (Vaalluvacchibhojanamchesaru.)

8. నేను పడుకున్నాను (Naenupadukunnanu) (I laid down) + నేను TV చూశాను (Naenu TV chusaanu) (I saw TV) నేను పడుకుని TV చూశాను. (Naenupadukuni TV chusaanu.)

9. నేను లేచాను (Naenulaechanu) (I stood up) + నేను పరుగెత్తాను (Naenuparugethaanu) (I ran)  నేను లేచి పరుగెత్తాను. (Naenulaechiparugetthaanu.)

10. నేను డబ్బులు సంపాదించాను (Naenudabbulusampaadinchaanu)( I earned money) + నేను ఇల్లు కట్టుకున్నాను (Naenuillukattukunnaanu) ( I built a house) నేను డబ్బులు సంపాదించి ఇల్లు కట్టుకున్నాను (Naenudabbulusampaadinchiillukattukunnanu.)

11. నేను స్నానం చేశాను (Naenusnaanamchesanu) (I had a bath) + నేను బయటకి వెళ్ళాను (Naenubayatakivellaanu) (I went outside) నేను స్నానం చేసి బయటకి వెళ్ళాను. (Naenusnaanamchaesibayatakivellaanu.)

12. నేను బస్ ఎక్కాను  (Naenu bus ekkaanu) (I boarded a bus) + నేను మా ఊరు వెళ్ళాను (Naenu maa ooruvellanu) (I went to my village) నేను బస్ ఎక్కి మా ఊరు వెళ్ళాను (Naenu bus ekki maa ooruvellanu.)

13. నేను షాప్ కి వెళ్ళాను (Naenu shop ki vellaanu) (I went to shop) + నేను బట్టలు కొనుక్కున్నాను (Naenubattalukonukkunnaanu) (I bought clothes) నేను షాప్ కి వెళ్ళి బట్టలు కొనుక్కున్నాను. (Naenu shop ki vellibattalukonukkunnanu.)

14. నేను టికెట్ తీసుకున్నాను (Naenu ticket theesukunnaanu) (I bought ticket) + నేను సినిమాకి వెళ్ళాను (Naenu cinema ki vellaanu) (I went to cinema) నేను టికెట్ తీసుకొని సినిమాకి వెళ్ళాను. (Naenu ticket theesukuni cinema ki vellaanu.)

15.     నేను ఎక్జిబిషన్ కి వెళ్ళాను (Naenu exhibition ki vellaanu) (I went to exhibition) + నేను జెయింట్ వీల్ ఎక్కాను (Naenu giant wheel ekkaanu) (I hopped on a giant wheel) నేను ఎక్సిబిషన్ కి వెళ్ళి జెయింట్ వీల్ ఎక్కాను (Naenu exhibition ki velli giant wheel ekkaanu.)

Comments