1.
Do
you know if she can speak English?=ఆమె ఇంగ్లీష్
మాట్లాడగలదో మీకు తెలుసా?
-Aame English maatlaadagaladhomeekuthelusaa?-
2.
Do
you know what to do if there's a fire in the building?=భవనంలో మంటలు చెలరేగితే ఏం చేయాలో మీకు తెలుసా?
-Bhavanamlomantaluchelaraegitheaeaemchaeyaalomeekuthelusaa?-
3.
Don't
hesitate to ask if you want anything.=మీకు ఏమైనా
కావాలి అంటే అడగడానికి సందేహించకండి. -Meekuaemynaakaavaali antae
adagadaanikisandhaehinchakandi.-
4.
Don't
hesitate to tell me if you need anything.=మీకు ఏమైనా అవసరం అయితే చెప్పడానికి సందేహించకండి. -Meekuaemynaaavasaramayithaecheppadaanikisandhaehinchakandi.-
5.
He
asked if I like Chinese food.=నాకు చైనీస్ ఫుడ్
ఇష్టమా అని అతడు అడిగాడు. -Naaku
Chinese food ishtamaa ani athaduadigaadu.-
6.
I
asked him if he knew her address.=ఆమె చిరునామా అతడికి
తెలుసా అని నేను అతడిని అడిగాను. -Aamechirunaamaaathadikithelusaa ani
naenuathadiniadigaanu.-
7.
I
asked him if he knew my name.=నా పేరు తెలుసా అని
నేను అతడిని అడిగాను. -Naapaeruthelusaa
ani naenuathadiniadigaanu.-
8.
I
asked him if he wanted a watch.=అతడికి గడియారం
కావాలా అని నేను అతడిని అడిగాను. -Athadikigadiyaaramkaavaalaa ani naenuathadiniadigaanu.-
9.
I
asked him if he would help me.=అతడు నాకు సహాయం
చేస్తాడా అని నేను అతడిని అడిగాను. -Athadunaakusahaayamchaesthaadaa ani
naenuathadiniadigaanu.-
10.
I
asked my mother if breakfast was ready.=బ్రేక్ ఫాస్ట్
సిద్ధంగా ఉందా అని నేను మా అమ్మను అడిగాను. -Breakfast siddhangaavundhaa ani naenu
maa ammanuadigaanu.-
11.
I
don't care if it's a bit cold.=కొంచెం చల్లగా ఉన్నా
నేను ఏమీ పట్టించుకోను. -Konchemchallagaavunnaanaenuaemeepattinchukonu.-
12.
I
don't mind if it's hot.=వేడిగా ఉన్నా నాకు అభ్యంతరం
లేదు. -Vaedigaavunnaanaakuabhyantharamlaedhu.-
13.
I
have to go even if it rains.=వర్షం పడుతున్నా, నేను వెళ్ళాలి. -Varshampaduthunnaa, naenuvellaali.-
14.
I
will go there even if it rains.=వర్షం పడుతున్నా
నేను అక్కడికి వెళ్తాను. -Varshampaduthunnaanaenuakkadikivelthaanu.-
15.
If
he had taken his doctor's advice, he might still be alive.=అతడు తన డాక్టర్ సలహా తీసుకుని ఉంటే, ఇప్పటికీ బ్రతికివుండేవాడు. -Athadu thana
doctor salahaatheesukunivuntae, ippatikeebrathikivundaevaadu.-
16.
If
he had taken my advice, he would now be rich.=అతడు నా సలహా తీసుకుని ఉంటే, అతడు ఇప్పుడు
ధనవంతుడు అయివుండేవాడు. -Athadunaasalahaatheesukunivuntae,
athaduippududhanavanthuduayivundaevaadu.-
17.
If
he is not there we need not go.=ఒకవేళ అతడు అక్కడ
లేకపోతే మనం వెళ్ళవలసిన అవసరం లేదు. -Okavaelaathaduakkadalaekapothaemanamvellavalasinaavasaramlaedhu.-
18.
If
he's fluent in English, I'll hire him.=అతడు ఇంగ్లీష్
ధారాళంగా మాట్లాడితే,
నేను అతడిని ఉద్యోగంలో పెట్టుకుంటాను. -Athadu English
dhaaraalangaamaatlaadithae, naenuathadinivudhyogamlopettukuntaanu.-
19.
If
I do not wake up please wake me up.=నేను నిద్రలేవక పోతే
మీరు నన్ను లేపండి. -Naenunidhralaevakapothaemeerunannunidhralaepandi.-
20.
If
I had money, I could buy it.=నా దగ్గర డబ్బులు
ఉండి ఉంటే,
నేను దీనిని కొనగలిగేవాడిని. -Naadhaggaradabbuluvundivuntae,
naenudheeninikonagaligaevaadini.-
21.
If
I had passed my exam, my parents would have been happy.=నేను పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించి ఉంటే, మా
తల్లిదండ్రులు సంతోషంగా ఉండేవారు. -Naenupareekshalovuttheernathasaadhinchivuntae,
maa thallidhandrulusanthoshangavundaevaaru.-
22.
If
I had taken the train, I would not have been late.=నేను రైలులో ప్రయాణించి ఉంటే, నాకు ఆలస్యం అయి
ఉండేది కాదు. -Naenuryluloprayaaninchivuntae,
naakuaalasyamayivundaedhikaadhu.-
23.
If
I had worked harder at school, I would have a better job now.=నేను బడిలో కష్టపడి చదివి ఉంటే, నాకు ఇప్పుడు మంచి ఉద్యోగం వచ్చి ఉండేది. -Naenubadilokashtapadichadhivivuntae,
naakuippudumanchiudhyogamvacchivundaedhi.-
24.
If
it had rained, you would have got wet.=వర్షం
పడివున్నట్లయితే మీరు తడిసిపోయి ఉండేవారు. -Varshampadiunnatlayithaemeeruthadisipoyiundaevaaru.-
25.
If
it is necessary you can take the help of Mr. Suresh.=అవసరమైతే మీరు సురేష్ గారి సహాయం తీసుకోవచ్చు. -Avasaramythaemeeru
Suresh gaarisahaayamtheesukovacchu.-
26.
If
it is sunny tomorrow, we will have a picnic.=రేపు ఎండ ఉంటే,
మేము విహారయాత్రకు వెళ్తాము. -Raepuendavuntae,
maemuvihaarayaathrakuvelthaamu.-
27.
If
it rains, you will get wet.=వర్షం పడితే, మీరు తడిసిపోతారు. -Varshampadithae, meeruthadisipothaaru.-
28.
If
Anitha knew how to swim, she would go to the beach more often.=అనితకు ఎలా ఈతకొట్టాలో తెలిసివుంటే, ఆమె బీచ్ కు తరచుగా వెళ్తూవుండేది. -Anithakuelaaeethakottaalothelisivuntae,
aamebeachkutharachugaavelthoovundaedi.-
29.
If
Mohan invites me, I will go to the party.=మోహన్ నన్ను ఆహ్వానిస్తే, నేను విందుకు
వెళ్తాను. -Mohan
nannuaahwaanisthae, naenuvindhukuvelthaanu.-
30.
If
there is anything you want, don't hesitate to ask me.=మీకు ఏమైనా కావాలంటే,
నన్ను అడగడానికి సంకోచించకండి. -Meekuaemynaakaavaalantae,
nannuadagadaanikisankochinchakandi.-
31.
If
there is no train wait there.=రైలు లేకపోతే అక్కడే
వేచివుండు. -rylulaekapothaeakkadaevaechivundu.-
32.
If
there's anything else you need, just let me know.=ఇంకా మీకు ఏమైనా అవసరం అయితే, నాకు తెలియజేయండి. -Inkaameekuaemynaaavasaramayithae,
naakutheliyajaeyandi.-
33.
If
we go by train, we cannot reach there in time.=మనం రైలులో వెళ్ళితే అక్కడికి సమయానికి చేరుకోలేము. -Manamrylulovellithaeakkadikisamayaanikichaerukolaemu.-
34.
If
we had looked at the map, we wouldn't be lost.=మనం మాప్ ను చూసి ఉంటే,
దారి తప్పి ఉండేవాళ్ళం కాదు. -Manammapnuchoosiuntae,
dhaarithappivundaevaallamkaadhu.-
35.
If
you are by my side, I don't need anything else.=మీరు నా వైపు ఉంటే,
నాకు ఇంకా ఏమీ అవసరం లేదు. -Meerunaavypuvuntae,
naakuinkaaaemeeavasaramlaedhu.-
36.
If
you are giving an appointment for today I cannot come.=ఈ రోజుకు మీరు అపాయింట్ మెంట్ ఇస్తే నేను రాలేను. -Eerojukumeeru
appointment isthaenaenuraalaenu.-
37.
If
you can’t do that work tell me.=ఆ పనిని మీరు
చేయలేకపోతే నాకు చెప్పండి. -Aa panini meeruchaeyalaekapothaenaakucheppandi.-
38.
If
you don’t mind please get me some fruits.=మీరు ఏమీ అనుకోకపోతే నాకు కొన్ని పండ్లు తెచ్చిపెట్టండి. -Meeruaemeeanukokapothaenaakukonnipandluthecchipettandi.-
39.
If
you follow this street, you will get to the station.=మీరు ఈ వీధి గుండా వెళ్ళితే, ఆ స్టేషన్ కు
చేరుకుంటారు. -Meerueeveedhigundaavellithae,
aa stationkuchaerukuntaaru.-
40.
If
you give money, I will go.=మీరు డబ్బులు ఇస్తే, నేను వెళ్తాను. -Meerudabbuluishtae, naenuvelthaanu.-
41.
If
you had come five minutes earlier you could have met him.=ఒక్క ఐదు నిమిషాలు ముందు వచ్చి వుంటే మీరు అతడిని కలిసి ఉండేవారు. -Okkaayidhunimishaalumundhuvacchivuntaemeeruathadinikalisivundaevaaru.-
42.
If
you had told me that you were going to Mumbai I would also have gone with you.=మీరు ముంబాయి వెళ్తున్నారని చెప్పి ఉంటే, నేనూ మీతో వచ్చి ఉండేవాడిని. -MeeruMumbaayivelthunnaaranicheppivuntae,
naenoomeethovacchivundaevaadini.-
43.
If
you had worked harder, you would have passed the exam.=మీరు కష్టపడి చదివి ఉన్నట్లయితే పరీక్షలలో ఉత్తీర్ణులయి ఉండేవారు. -Meerukashtapadichadhivivunnatlayithaepareekshalalouttheernulayivundaevaaru.-
44.
If
you need further help, you can contact Mr. Hari.=మీకు ఇంకా ఏదైనా సహాయం కావాలంటే, మీరు హరి
గారిని కలవండి. -Meekuinkaaaedhyanaasahaayamkaavaalantae,
meeru Hari gaarinikalavandi.-
45.
If
you need further help, you can contact Mr. Ramesh or Mr. Suresh.=మీకు ఇంకా ఏదైనా సహాయం కావాల్సివుంటే, మీరు రమేష్ గారిని కానీ, సురేష్ గారిని
కానీ సంప్రదించగలరు. -Meekuinkaaaedhynaasahaayamkaavaalsivuntae,
meeru Ramesh gaarinikaanee, Suresh gaarinikaaneesampradhinchagalaru.-
46.
If
you need money ask me.=నీకు డబ్బులు అవసరం అయితే నన్ను
అడుగు. -Neekudabbuluavasaramayithaenannuadugu.-
47.
If
you need money at anytime ask me.=మీకు ఎప్పుడయినా
డబ్బులు అవసరమైతే నన్ను అడగండి. -Meekueppudayinaadabbuluavasaramythaenannuadagandi.-
48.
If
you pass, your parents will be happy.=మీరు పాస్
అయితే,
మీ తల్లిదండ్రులు సంతోషిస్తారు. -Meeru pass
ayithae, mee thallidhandrulusanthoshisthaaru.-
49.
If
you want a pencil, I'll lend you one.=మీకు పెన్సిల్
కావాలంటే,
నేను ఇస్తాను. -Meeku pencil kaavaalantae,
naenuisthaanu.-
50.
If
you want to buy a phone get the latest model.=మీరు ఫోన్ కొనాలనుకుంటే కొత్త మోడల్ కొనండి. -Meeru phone konaalanukuntaekottha
model konandi.- [you
51.
If
you want to come you can come with your family.=మీరు రావాలనుకుంటే మీ కుటుంబంతో రావచ్చు. -Meeruraavaalanukuntae mee
kutumbamthoraavacchu.-
52.
If
you want to make your dreams come true, keep on trying.=మీ కలలు నిజం చేసుకోవాలంటే, ప్రయత్నం చేస్తూ
ఉండండి. -Meekalalunijamchaesukovaalantae,
prayathnamchaesthoovundandi.-
53.
I'll
come if necessary.=తప్పనిసరి అయితే నేను వస్తాను. -Thappanisariayithaenaenuvasthaanu.-
54.
Please
say hello to her if you see her at the party.=ఆమెను విందులో చూస్తే ఆమెకు నమస్కారం చెప్పు. -Aamenuvindhulochoosthaeaamekunamaskaaramcheppu.-
55.
She
asked him if he knew my telephone number.=ఆమె అతడిని నా ఫోన్ నంబర్ తెలుసా అని అడిగింది. -Aameathadininaa
phone number thelusaa ani adigindhi.-
56.
She
asked him if he knew where I lived.=ఆమె అతడిని నేను
ఎక్కడ నివసించానో తెలుసా అని అడిగింది. -Aameathadininaenuekkadanivasinchaanothelusaa
ani adigindhi.-
57.
She
asked him if he was happy.=ఆమె అతడిని సంతోషంగా
ఉంటివా అని అడిగింది. -Aameathadinisanthoshamgaavuntivaa
ani adigindhi.-
58.
She
asked me if I knew Tarun'saddress.=ఆమె నన్ను తరుణ్
అడ్రస్ తెలుసా అని అడిగింది. -AamenannuTarun address thelusaa ani adigindhi.-
Comments
Post a Comment